I too was hitting brick walls asking people I knew in the IT industry, getting only a handful of cells in a couple of months. One day I asked a manager I know in a tool shop, and he said yeah you can have whatever we get. That was my first decent score - a box I could barely carry. So tool shops it was. I still get some nos but I've got a steady flow from about 3 shops, with other possibilities in the future.
Tool batteries tend to be higher current capability. Older packs range 1~2AH and modern ones are pretty decent capacity 2.5~3AH. I get far less zero volt cells from the newer packs, which stands to reason, as the old ones have lasted an age, and therefore more chance of total depletion.
I'll be using the 1~2AH cells in smaller and test projects - the first being a UPS I modified with an Anderson plug on the back, and I'll keep the 2.5AH+ cells for the endgame powerwall. Tool batteries are more work to liberate the cells, but with higher capacity and better yield of good condition cells, I think it will be well worth it.
Also, I get the odd high drain pack with 20700 cells capping at around 4AH. These have hit the market hard in the last year or 2 but we won't start to see them in high numbers for some time, if at all, due to their discharge rate capability. This means less stress, less heat and therefore less failures... so when we do get them, they'll be depleted or End-Of-Life, not failed.